« Whouhou, deux notes en un jour, ça sent le dimanche le lundi sous la pluie on s'ennuie | Page d'accueil | Analyse de documents »
25 mars 2008
Parle la langue de la France d'en haut
Des fois, comme ce soir, je vais sur des blogs de garçons. Pas comme Gaby, lui c'est un garçon qui écrit des trucs que tu comprends. Non, des fois je vais sur des blogs de garçons geeks qui parlent de trucs geeks que je comprends pas. Et ce soir je suis allée faire un tour chez Gonzague, über famous apparemment, à cause d'une coupe de cheveux et du style fils à papa (c'est pas moi qui le dit, c'est lui :). Bon je le connais pas trop, je commente jamais, je fais ma timide, je sais, je suis timide :) (oh l'autre qui fait sa fille timide ^^)
Bref.
Et là ce soir, Gonzague ne parlait pas de trucs geeks, enfin pas trop, mais d'un traducteur chti pour blog.
Je ne suis pas allée voir Bienvenue chez les Chtis, j'irai pas, c'est comme ça, je fais ma rebelle de la grosse production franchouillarde.
Mais ce bidule geek, ça m'a fait rigoler, alors pour la version chtimi de Lyly June, tu cliques là ^^ ça traduit tout, même les commentaires et les liens. Et c'est vraiment la marrade sur les notes sérieuses !
Et pour traduire ton blog c'est là.
Et puis je suis pour Cédric et son père dans Pékin Express, ils ont l'air sympa.






Commentaires
Je résiste aussi à l'invasion des ch'tis...
Mais marrant ton truc!
Ecrit par : shihiro | 25 mars 2008
ouiiiii j'ai déjà essayé boytoy en chti et c'est trop drôle !
en fait gonzague disait qu'il n'aimait pas qu'on le qualifie de fils à papa, alors il ne va pas être content en te lisant !
Ecrit par : boytoy | 25 mars 2008
trop marrant ton truc vais tout de suite essayer sur le mien
Ecrit par : aurelia | 25 mars 2008
Et oui, tout le monde comprend chez moi ! Pas de sexisme (pour preuve le résultat actuel du sondage homme/femme : 49%/51%) :)
Gonzague n'est pas méchant je crois, il ne te traînera pas en justice pour le "fils à papa", vu qu'il en parle sur son blog en disant qu'on dit ça de lui alors que ce n'est pas le cas ^^
C'est vrai que c'est marrant ce truc ch'ti, encore un truc inutile mais drôle :D
Ecrit par : Gaby | 26 mars 2008
youhou biloute ;-) (ok je plaisante)
Ravi que le contenu non geek t'aie plu ^^
Ecrit par : Gonzague | 26 mars 2008
Mais c'est marrant "Bienvenue chez les ch'tis" ! Faut se laisser tenter, mais pas s'attendre à quelque chose d'extraordinaire, c'est tout. Ca passe tout seul...
Bonne journée la belle !
Ecrit par : Céline | 26 mars 2008
oh c'est trop drôle en chti, et le film il est vraiment drole, c'est pas une grosse production! ^Pas d'insulte hein, c'est pas Asterix aux Jeux olympiques ou les bronzés 3 ou disco!
Ecrit par : camille la it girl | 26 mars 2008
Ton blog en chti, marrant! Mais je me lasse un peu. Je préfère tel qu'il est (quel compliment;)
Va falloir que je fasse un tour du coté masculin de la blogosphere un de ces jours...
Ecrit par : Mlleacb | 26 mars 2008
hé ce gonzague c'est une star! je l'ai vu au petit journal people!
Ecrit par : camille la it girl du 6.9 ! | 26 mars 2008
pfff, je suis contre la nouvelle star, ils en ont viré des bons et ils ont gardé Jules et l'aut bon à rien qui oublie les paroles!
Ecrit par : camille la it girl | 26 mars 2008
> Camille : aaah juste le jour où je regarde pas !!! pfff, je voyais le coup où ils allaient faire deux heures sur Thierry Gilardi du coup j'ai zappé ! Nouillasse !!
Et oui ils ont ont gardé des moyens à la nouvelle star. mais ils ont gardé Pierce Brosnan ! je sais pas pourquoi, il me fait marrer ^^
Ecrit par : Lyly June | 27 mars 2008
Ah ah merci pour le site inutile qui va m'occuper une heure :)
Ecrit par : éliiiise | 27 mars 2008
>> Camille : ahh mais non, c'est pas le même Gonzague !
Ecrit par : Lyly June | 27 mars 2008
Cool, je suis pas la seule à regarder Pekin Express (et pas non plus la seule à ne pas vouloir aller voir les Cht'is) !!
Ecrit par : Suffragettes | 28 mars 2008
ah c'est pas le m^me ? moi tu me parles d'un gonzague le matin et j'en vois un le soir à la télé, je me suis dit que c'était le m^me... Bon au moins maintenant je sais qu'il y a au moins 2 GOnzagues!
Ecrit par : camille la it girl du 6.9 ! | 29 mars 2008
Je n'ai pas vu ce petit journal people là mais j'imagine que ça doit être Gonzague St Bris cet autre Gonzague non ? Enfin c'est le seul autre Gonzague que je connais alors ... Si c'est lui, il est assez intéressant comme type, c'est un historien et écrivain. J'ai vu une sorte de conférence de sa part sur La Fayette l'an dernier au salon du livre de l'île de Ré et c'était vraiment passionnant.
Bon, si c'était pas lui, je me retrouve comme un con avec ce comm' moi ... :P
Ecrit par : Gaby | 29 mars 2008
C'est pas lui non plus ^^ celui qui est passé sur Canal est un blogueur qui fait des podcast à moitié caméra cachée. Les internautes lui lancent des défis et il les fait (ou pas).
Ecrit par : Lyly June | 29 mars 2008
J'ai croisé un jour ce type de module pour marabouter les sites et blogs. Tu lançais le truc et le site se transformait en carte de visite du professeur m'bata que ta femme elle revient en 48h chrono (plus vite que la redoute) avec les fautes qui vont avec !
Ecrit par : Lili | 30 mars 2008
Ecrire un commentaire